字体:大 中 小
护眼
关灯
上一页
目录
下一页
分卷阅读16 (第3/4页)
都记得呢,就是他在昨天之前也没想起来兰斯的名字。 不过“小坏蛋”三个字出口的时候,不但兰斯愣住了,连莫北辰自己也廊柱了,怎么会这么叫他呢……这个称呼就好像没有过脑子,直接从嘴里蹦了出来,明明两人好多年都没见了。 “北辰,”莫斯突然开口道,“是北方有星辰的意思。” 顿了顿,“我都记得的,所以我不是小坏蛋。” 虽然莫北辰自己也没想到自己口中蹦出“小坏蛋”这么个称谓,但在刚刚的语境里,显然不是骂人的意思,反而显得有些亲昵。 不过看着兰斯的神情,似乎是以为他在骂他? 毕竟是半个外国人,近些年又一直呆在国外,没有忘记中国话已经很不错了,哪里能分辨的出博大精深的汉语在不同语境中的不同含义呢。 莫北辰听着兰斯说话的时候,都带着一点点的口音。和小时候的口音不一样,小时候是那种小孩子的语调,有时候会控制不住地平翘舌不分,有时候说话跟含着似的。 而现在的口音,是真的有一点点外国人的口音,其实不太明显。 莫北辰想了想解释道,“我不是在骂你,小坏蛋就是……我们关系好的意思。” 兰斯眨眨眼,看样子是没明白过来,还以为莫北辰在忽悠他。 那灵动的眼眸像是在说——坏蛋明明就是骂人的话,怎么会是关系好的意思呢? “在我们国家,越是关系好的朋友之间,越会相互说些不好听的,那是在表达亲昵。”莫北辰不知道怎么解释,干脆说,“我mama平常就总会骂我爸爸两句,但是他们的关系却依然很好。” 莫北辰搬出爸爸mama的例子
上一页
目录
下一页