《周易集解》易说批判（十一） (第4/8页)

里的其他注释，可对比看下面附录的《周易·小畜》原文译解，便明白《周易集解》所汇编的那些注释有没有道理。

    3、附录：

    （1）附录《周易·小畜》历史上的三种不同文本

    ①《周易·小畜》原创文本格式

    “()小畜，亨。密云不雨，自我西郊。

    复自道，何其咎，吉。牵复，吉。舆说辐，夫妻反目。有孚，血去惕出，无咎。有孚挛如，富以其邻。既雨既处，尚德载。妇贞厉。月几望，君子征，凶。”

    ②《周易·小畜》春秋文本格式

    （)小畜：亨。密云不雨，自我西郊。

    ()巽：复自道，何其咎，吉。

    ()家人：牵复，吉。

    ()中孚：舆说辐，夫妻反目。

    ()乾：有孚，血去惕出，无咎。

    ()大畜：有孚挛如，富以其邻。

    ()需：既雨既处，尚德载，妇贞厉。月几望，君子征，凶。

    ③今本《周易·小畜》内容格式

    ()小畜：亨。密云不雨，自我西郊。

    初九：复自道，何其咎，吉。

    九二：牵复，吉。

    九三：舆说辐，夫妻反目。

    六四：有孚，血去惕出，无咎。

    九五：有孚挛如，富以其邻。

    上九：既雨既处，尚德载，妇贞厉。月几望，君子征凶。

    （2）附录《周易·小畜》原创文章译解

    (原文）

    “()小畜，亨。密云不雨，自我西郊。

    复自道，何其咎，吉。牵复，吉。舆说辐，夫妻反目。有孚，血去惕出，无咎。有孚挛如，富以其邻。既雨既处，尚德载。妇贞厉。月几望，君子征，凶。”

    （译文