188 高级军事顾问 (第4/5页)

头的提问，他完全无所适从。这下曼纳海姆更加疑惑了，又一次向他提出了自己的问题。

    当然，老头完全不可能得到答案，李晓峰只能很尴尬的解释道：“很抱歉，我的朋友，我们的小伙子都听不懂俄语……”

    某仙人话音未落，曼纳海姆就跳脚了，不可置信的吼道：“我的上帝，你在跟我开什么玩笑！你从哪找来的这群宝贝，不懂俄语，我怎么训练他们！”

    李晓峰更尴尬了，不好意思的指了指身边的任辅臣，介绍道：“这位任先生将充当您的翻译，您有什么指示完全可以通过他来传达。”

    曼纳海姆却一点都不喜欢这个解决方案，他很喜欢跟自己手下的士兵沟通交流，认为只有充分的沟通才能更好的增进默契，使他能够做到如臂指使。但是现在却不通言语，虽说有翻译，可是通过翻译沟通总让人感觉怪怪的，更别说任辅臣这个翻译还真不怎么样，也就是个二把刀的水平。

    曼纳海姆叹了口气：“我必须说，这位任先生的俄语很糟糕，我和他之间的交流都很不流畅，我很怀疑这种交流方式的效率和效果。”

    李晓峰承认曼纳海姆说得很对，但是，但是他对此依然爱莫能助，这年头在俄国找会中文并且懂一点军事的专业翻译，比三条腿的蛤蟆还不好找。虽然他自己能胜任这个工作，但是某仙人自己的事儿还有一大摊，不可能安安心心当曼纳海姆的传声筒。为今之计也只能暂时凑合了。

    对此，曼纳海姆很不满意：“您给我的士兵很凑合，现在给我的翻译还是只能凑合，我真的很怀疑，这种凑合的态度能训练出合格的士兵吗？或者说我更应该直接拒绝您的邀请？”

    李晓峰听了还算正常，任辅臣倒是急了，他刚才可是听某仙人介绍了，眼前的这个