三卷第八章 皮皮鬼的恶作剧、摄魂怪入侵魁地奇比赛 (第4/5页)

子。双方队长走上前来互相握手；塞德里克对伍德微笑着，但是伍德现在看上去好像患了牙关紧闭症，他只是点了点头。

    塞德里克看了几眼哈莉，眼神耐人寻味，不过哈莉的注意力只在霍奇夫人身上，没有注意到他。

    比赛在磅礴大雨中进行着，哈莉在球场上纵横驰骋，掠过一个个模糊的红色和黄色的身影，一点不知道比赛进行的情况。在狂风大作的情况下，她也听不见评论。观众隐藏在斗篷和被风吹得不成形的雨伞的海洋下面。哈莉两次差一点就被游走球碰下飞天扫帚来，大雨弄得她视线模糊，她根本看不到它们从对面撞来。

    哈莉冷得手脚麻木，平生从未有的那么湿，她揉了揉自己的眼睛，努力让自己看清。哈莉重新下定决心，催促她的扫帚穿过紊乱的的气流，向各个方向寻找金色飞贼。

    在这个过程中她避开了一个游走球，从塞德里克身下潜行而过，塞德里克那时正在相反的方向飞跑

    又响起一阵雷声，接着便是叉形闪电。越来越危险了。哈莉必须迅速抓到那个金色飞贼   哈莉转过身来，想要回到球场中央，但就在那时，又一道闪电照亮了看台，哈莉看见了让她完全分心的东西：一条满身粗毛的巨大黑狗的侧影，这侧影在天际映得清清楚楚，它待在看台最高层的一排空座位上。

    哈莉麻木的双手在飞天扫帚上滑了一下，她的光轮2000往下坠了几英尺。哈莉把湿透的头发从眼前拂开，又斜眼去看那看台。那条狗已经不见了。

    哈莉！伍德的叫嚷声从格兰芬多的球门那里传了过来，哈莉，你后面！

    塞德里克连续往球场猛落，一个小小的金色斑块在雨丝密布的空中、在他们之间闪烁哈莉打起精神之下全身伏在飞天扫帚上，旋转着冲向那金色飞贼。