第478章 我是桥 (第3/9页)

备忘录里，也怕脑子不够用忘了。

    演帝兽来到书房，桌案左边冰阔乐，右边放着一大摞资料书，楚枳很快把诗集的事扔到脑后，开始翻译法语版《白朴戏剧选》。

    他兢兢业业的为百年之后自身的“名人介绍”添砖加瓦，他是注定要成为翻译王的男人！

    为什么老早获得法语精通的他现在才开始着手翻译？前面诗歌在欧洲的影响力稍弱，成书了别人也不出版，没卵用，当前可

    以着手开始。

    待楚枳名气更大，就会出现许多文学评论家研究他的作品，翻译作品自然就会受到注意。

    学术界选择一位名家研究是件很郑重的事，地球2021年诺贝尔文学奖是鲜明的案例，提安哥没获奖，研究提安哥作品的古纳尔获奖，惊不惊喜意不意外？也不知道，会不会出现研究楚枳诗集的作家获得诺奖.....

    得说一句，楚枳对“诗集”完全放养，基本是出版了就不再过多关注。

    今日是《飞鸟集》《我是个任性的孩子》《长久沉默之后》三本诗集中文版上架销售的日子，也有签售会，也没配合宣传什么的。

    众多联系楚枳的出版社，他都没理会，也不是高傲，单纯是没登录中国诗歌网，压根没看见。

    通过小野彰熊认识了“新经典文化”出版，本来他的想法就是由出口国外，再返回国内，所以中文版早就预备好了。

    分成什么的也都是市场价，楚枳的要求是本人不配合任何宣传活动。

    新经典是国内外国文学出版市场第一，因此深谙宣传之道，楚枳的诗集不是外国文学，可是在